iPhone · English & العربية
Answer a few questions. Get a CV in both languages.
CV Maker AI interviews you for a few minutes, writes your CV in English and Arabic, checks it against the job ad you're applying to, and exports real PDF and Word files.
سيرة ذاتية احترافية من محادثة قصيرة — بالعربية والإنجليزية.
The interview
-
Where did you work last?
A hotel in Dubai, guest relations, about three years.
-
Did you lead anyone?
I ran the shift and trained the new joiners.
-
Which languages do you use at work?
Arabic and English, all day.
The CV
Layla Al Marzooqi
Guest Relations Supervisor
Experience
Al Nakheel Grand Hotel — Dubai 2021 – 2024
- Supervised guest relations shifts for three years and trained new joiners.
- Handled guest feedback daily and reported it to hotel management.
- Served Arabic- and English-speaking guests through peak season.
Skills
Guest relations · Shift supervision · Team training · Arabic & English
ليلى المرزوقي
مشرفة علاقات الضيوف
الخبرة العملية
فندق النخيل الكبير — دبي ٢٠٢١ – ٢٠٢٤
- أشرفت على ورديات علاقات الضيوف لمدة ثلاث سنوات، ودرّبت الموظفين الجدد.
- تابعت ملاحظات النزلاء يومياً ورفعت تقاريرها إلى إدارة الفندق.
- خدمت نزلاء يتحدثون العربية والإنجليزية خلال مواسم الذروة.
المهارات
علاقات الضيوف · الإشراف على الورديات · تدريب الفرق · العربية والإنجليزية
Same answers. Both scripts.
What the app does
Written for the person reading it, in the script they read.
Three things decide whether a CV gets a reply: the language it's written in, whether it answers the job ad, and whether the file opens cleanly at the other end.
Both scripts, properly set
Arabic isn't a translation dropped into an English template. The page mirrors: text runs right to left, headings and rules flip with it, and dates and layout follow Gulf conventions. Switch language in one tap and keep the same CV.
English · LTR
Layla Al Marzooqi
Guest Relations Supervisor
عربي · RTL
ليلى المرزوقي
مشرفة علاقات الضيوف
Same document. The layout mirrors, not just the words.
Tailored to the job ad — honestly
Give it the job ad and the app compares it to what you've told it. You see which requirements your experience already covers and which ones it doesn't, worded from your own answers. It won't invent a skill you never claimed.
Job ad · Guest Relations Supervisor
Files that survive the upload
Export a real PDF or Word document — selectable text, not a screenshot of one. Applicant tracking systems can read every line, and a recruiter can edit the Word file if they need to.
What stays on your phone
A CV holds your whole life. It shouldn't leave a trail.
No account
No sign-up, no email, no password. The app works the moment you open it.
Nothing kept after processing
Your answers are processed to write the CV, then not stored on our servers.
Your photo never uploads
Photos for Gulf-style templates stay on your device — never sent to us or to any AI service.
Apple handles payment
Purchases go through your Apple Account. We never see your payment details.
How it works
Three steps, in order.
Answer the interview
Type or dictate. Plain speech is fine — say it the way you'd say it out loud. Already have a CV? Import it and skip ahead.
Review what it wrote
Read every line before it goes anywhere. Change wording, reorder sections, pick a template, add your photo if the role calls for one.
Tailor, then export
Point it at a specific job ad, adjust what matches, and export the PDF or Word file. Do it again for the next role.
Pricing
Start free. Pay once, or subscribe — your call.
No trial that quietly turns into a subscription. You choose which one you want, and you see the price before you buy.
Free
Try it first
Build a CV and see the result before spending anything.
- No account, no card
- A set number of AI actions
CV Pack
One-time purchase
Unlocks the app permanently and includes a fixed bundle of AI actions that never expires.
- Pay once, keep it
- Actions don't expire
- No renewal
Pro
Auto-renewing
Unlimited personal use of the AI features, under a fair-use policy. Managed in your Apple Account.
- Unlimited personal use
- Cancel any time in Settings
Prices are shown in the App Store before you buy. Refunds are handled by Apple.
Questions
Before you download.
Will my CV get past the ATS?
The export is real text in a clean structure, which is what applicant tracking systems parse, and the job-ad check shows you which requirements your experience covers. No tool can promise a pass — anyone who does is guessing. What the app does is make sure the file is readable and the relevant experience is on the page.
How good is the Arabic?
It's written as Arabic, not translated word by word from English. The layout mirrors to right-to-left, and the wording follows Gulf hiring conventions. Review it before you send it, the same as the English version.
Do I need an account?
No. There's no sign-up. A random installation identifier on your device keeps track of free-tier limits and your purchase — it isn't linked to your name, email, or identity.
What happens to what I type?
Your answers and imported documents are sent to our server and processed by Google's Gemini API to write, translate, refine, and analyse the CV. They aren't stored on our servers afterwards, and your documents stay on your device. Photos never leave your phone at all.
Can I use my existing CV?
Yes. Import it and the app works from what's already there instead of starting from a blank interview.
Is it on Android?
CV Maker AI is an iPhone app today. If you'd like it on Android, tell us at support@hashcode.ae.
Your next application starts with a conversation.
A few questions, and the CV is written — in English, in Arabic, ready to send.